INFORMATION

「レストラン営業の再開およびテイクアウトについて」
新型コロナウイルス感染防止のため休業しておりましたが、レストランの営業を再開させていただきます。人数制限、組数制限、時間の制限はございますが、ご予約にてご利用ください。
ランチタイム 11:30〜14:00
ディナータイム 17:30〜21:00
※テイクアウトもやっております。お気軽にお問い合わせください。

「Go to トラベルキャンペーン」でお得に宿泊!
※現在休止中です。再開までお待ちください。

平素よりご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。
当館は「Go to キャンペーン」の認可施設となっております。
直接予約の場合に限りますが、宿泊料金が最大35%割引となります。さらに現金でのお支払いの場合の5%還元サービスと併用しますと、最大40%の割引が可能となります。
割引手続きは一切不要!ご予約するだけで割引が可能になります。
(申請手続きは当館が代行いたします。お客様は手続き不要です。)
この機会にぜひ当館をご利用ください。

●「Go to」+現金5%還元サービスご利用の場合→40%割引
 1泊2食付 10450円→6270円! (4180円の割引になります!)
●「Go to」のみご利用の場合→35%割引
 1泊2食付 10450円→6800円! (3650円の割引になります!)
地域共通クーポンも宿泊代金の15%分発行いたします。こちらも手続き不要です。

★その他長野県の宿泊割事業各種対応しております。(現在再開中)
 詳しくはお問い合わせください。
「安心旅人宣言カード」をご提示ください。

《館内の対策》
1.各所に手・指の非接触型自動消毒器を設置
2.共用の場所に空間消毒のための自動噴霧器を設置(ロビー・風呂場脱衣所・フロント)
3.蜜をなくすために定員の削減(収容定員の半減、もしくは使用客室数の減少)
4.スタッフのマスク着用での接客対応
《お客様へのお願い》
1.お出かけ前の体温測定の実施、体調不良者がいる場合は旅行を取りやめてください。
2.お客様自身で感染対策をとっていただきます。(マスク着用、手・指の消毒など)

もちろんほかにもたくさんございますが、できる限りの対応策をとり、お客様にも協力をしていただきながら楽しい旅行になるお手伝いができればと思っております。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。             ペンションSyo オーナー

                     

大好評18年目!『夏休みわんぱく大冒険』!
今年の日程が決まりました!!今年は毎日開催!(条件付)
『2021年夏休み大冒険』プラン>>こちらへどうぞ。

情報満載!白馬わんぱく大冒険のHP完成しました!
>>
こちらからどうぞ

2020アウトドア情報!
ラフティング・熱気球・ラフトピクニック・カヌー・キャニオニングやMTBなどのアクティビティもお得にできます!
ぜひ大自然の白馬でアウトドアを楽しみましょう!
                  
>>詳しくはこちら




Winter Season

Pension Syo
English Page
Here!
Winterシーズン情報
宿泊者限定リフト券割引販売あります。(八方尾根・白馬五竜&47)
☆Syoでは、フロントにて当日の朝、各スキー場のリフト券を販売しております。(7:00より受付) その日のお天気やスキー場のコンディション、お客様の体調等いろいろ考えてお選びいただけると思います。
☆事前予約の場合はリフト券は必ずご用意いたしますが、当日の場合は不足してしまう場合もあります。その場合は少しお待ちいただくこともございますのでご了承ください。(グループ・団体の場合は予約時にお伝えください) 
☆宿泊当日の朝、着替えは無料でできます。(7:00より)
☆朝食のご用意も可能です(要予約・1000円)
※持込でロビーでの朝食はお断りしております。
☆レンタルスキー・ボードは現在行っておりません。レンタルショップをご紹介します。
ペンションSyo自慢のパスタソースと肉料理の通販を始めました! TRATTORIA Syo ショウは1年を通じてレストラン営業を行っています。